“Oh danke, was isch das?” – “Äs Duplo-Dings!”